-
1 special economic zone
-
2 special economic zone
сокр. SEZ эк. специальная экономическая зона (территория, на которой применяются иные нормы регулирования экономической деятельности, в особенности в области налогообложения, чем на остальной территории данной страны; обычно такие зоны создаются с целью привлечения прямых иностранных инвестиций и подразумевают предоставление налоговых льгот предприятиям, оперирующим в рамках данной зоны)See: -
3 special economic zone
Общая лексика: особая экономическая зона (АД), особая экономическая зона -
4 special economic zone
English-russian dctionary of diplomacy > special economic zone
-
5 SEZ (Special Economic Zone
Общая лексика: ОЭЗУниверсальный англо-русский словарь > SEZ (Special Economic Zone
-
6 industrial production special economic zone
Универсальный англо-русский словарь > industrial production special economic zone
-
7 resident of special economic zone
Общая лексика: резидент особой экономической зоныУниверсальный англо-русский словарь > resident of special economic zone
-
8 technology development special economic zone
Универсальный англо-русский словарь > technology development special economic zone
-
9 tourism and recreation special economic zone
Общая лексика: туристско-рекреационная особая экономическая зонаУниверсальный англо-русский словарь > tourism and recreation special economic zone
-
10 special development zone
= special economic zone свободная экономическая зонаPolitics english-russian dictionary > special development zone
-
11 economic zone
юр. экономическая зона (согласно Конвенции ООН по морскому праву 1982 г.: прилегающий к территориальным водам морской район шириной до 200 морских миль, отсчитываемых от тех же исходных линий, что и территориальные воды, и подпадающий под правовой режим, установленный конвенцией; между государствами с противолежащими или смежными побережьями экономическая зона разграничивается путем соглашения в соответствии с международным правом; прибрежное государство наделяется в своей экономической зоне суверенными правами в целях разведки, разработки и сохранения природных ресурсов, как живых, так и неживых, находящихся на дне, в его недрах и в покрывающих водах, а также управления ими, и в отношении других видов деятельности по экономической разведке и разработке экономической зоны, таких, как производство энергии путем использования воды, течений и ветра; кроме того, оно обладает юрисдикцией в отношении создания и использования искусственных островов, установок и сооружений, осуществления морских научных исследований, а также защиты и сохранения морской среды в экономической зоне; в экономической зоне все государства, в том числе государства, не имеющие выхода к морю, пользуются общепризнанными свободами открытого моря; в отличие от территориальных вод, экономическая зона не входит в состав территории прибрежного государства; суверенные права и юрисдикция этого государства носят здесь ограниченный, узкоцелевой характер; так, государство должно допускать другие страны к промыслу в своей экономической зоне той части научно допустимого улова живых ресурсов, которую не вылавливает само; в осуществление своих суверенных прав в экономической зоне прибрежное государство имеет право применять меры контроля и обеспечения выполнения своих законов, которые соответствуют конвенции)See:Exclusive Economic Zone, United Nations Convention on the Law of the Sea, territorial sea, United Nations Convention on the Law of the Sea, international law, jurisdiction 2), high seas, territory, sovereignty, special zone, security zone, contiguous zone, World Ocean* * * -
12 special free economic zone
Универсальный англо-русский словарь > special free economic zone
-
13 special free economic zone
Англо-русский экономический словарь > special free economic zone
-
14 zone
1. n1) зона, пояс2) полоса, область, район•- 12-mile maritime zone
- 200-mile exclusion zone
- adjacent zone
- administrative zone
- air exclusion zone
- arid zone
- atom-free zone
- buffer zone
- calamity zone
- chemical-weapons-free zone
- closed currency zone
- closed military zone
- coastal zone
- combat zone
- completely demilitarized zone
- confidence zone
- control zone
- creation of zones
- critical zone
- customs zone
- customs-free zone
- danger zone
- dead zone
- demilitarized border zone
- demilitarized zone
- denuclearized zone
- depletion zone
- development zone
- disaster zone
- disengagement zone
- dollar zone
- duty-free zone
- economic zone
- establishment of zones
- exclusion zone
- fishing exclusion zone
- fishing zone
- free zone
- free-trade zone
- frontier zone
- hot zone
- independent economic zone
- industrial development zone
- international zone
- land exclusion zone
- maritime zone
- military zone
- monetary zone
- neutral zone
- neutrality zone
- NFZ
- no-fly zone
- no-go zone
- nonnuclear zone
- nuclear test zone
- nuclear-and-chemical-weapon-free zone
- nuclear-free zone
- nuclear-weapon-free zone
- NWFZ
- occupation zone
- offshore zone
- passport-free zone
- peace zone
- prohibited zone
- safe zone
- safety zone
- secret military zone
- security zone
- seismic zone
- self-declared security zone
- self-proclaimed security zone
- special development zone
- special economic zone
- special security zone
- standstill zone
- strategic zone
- tank-free zone
- tariff zone
- time zone
- twilight zone
- UN-controlled zone
- unpopulated zone
- vast zone
- war exclusion zone
- war zone
- weapons exclusion zone
- zone free from foreign military presence
- zone of cooperation
- zone of free trade
- zone of military operations
- zone of preference 2. v1) опоясывать, прилегать2) устанавливать зоны; разделять на зоны• -
15 zone
зона; район• -
16 special zone
юр. специальная зона (в морском праве: пространство открытого моря, в котором прибрежным государством может быть установлен особый режим)See: -
17 economic territory
межд. эк. экономическая территория (находящаяся под властью правительства географическая территория, в пределах которой люди, товары и капитал перемещаются беспрепятственно; включает в себя воздушное пространство, территориальные воды и континентальный шельф, расположенный в международных водах, в отношении которого данная страна пользуется исключительными правами, а также территориальные анклавы в остальных странах мира; любые свободные зоны, приписные таможенные склады либо заводы, управляемые оффшорными предприятиями в рамках таможенного регулирования, относятся к экономической территории той страны, в которой они фактически расположены; экономическая территория может совпадать со статистической территорией или только с какой-л. ее частью)See:International Merchandise Trade Statistics, resident, statistical territory, general trade, general trade system, special trade, economic zone, customs territory* * * -
18 Export Processing Zone
сокр. EPZ межд. эк. экспортная производственная [промышленная\] зона, зона экспортного производства (специально выделенная государством территория, на которой отечественные и иностранные лица могут производить товары на экспорт и не уплачивать импортных таможенных платежей по закупаемому сырью и материалам, а обычно также пользоваться и другими налоговыми льготами)See:Англо-русский экономический словарь > Export Processing Zone
-
19 contiguous zone
межд. эк., пол. прилежащая зона (в морском праве: пространство открытого моря, прилегающее к внешней границе территориальных вод, в котором прибрежное государство может осуществлять контроль, необходимый для предотвращения нарушений таможенных, фискальных, иммиграционных или санитарных законов и правил в пределах своей территории или территориальных вод, а также для наказания за такие нарушения, совершенные в этих пределах; основная особенность режима прилежащих зон состоит в том, что в отличие от территориальных вод на них не распространяется суверенитет прибрежного государства; Женевская конвенция 1958 г. о территориальном море и прилежащей зоне предусматривает, что прилежащая зона не может простираться за пределы 12 морских миль от исходных линий, от которых отсчитывается ширина территориальных вод; Конвенция ООН по морскому праву 1982 г. устанавливает предел в 24 морские мили)See:United Nations Convention on the Law of the Sea, Convention on the Territorial Sea and Contiguous Zone, special zone, economic zone, security zone, territorial sea, high seas, territory, sovereignty* * * -
20 SEZ
1) Общая лексика: (Special Economic Zone ОЭЗ2) Разговорное выражение: Says3) Военный термин: sector engagement zone4) Финансы: Special Economic Zone5) Сокращение: Selector Engagement Zone6) Деловая лексика: Seriously Erroneous Zone7) Аэропорты: Mahe Island, Indian Ocean, Seychelles Island
- 1
- 2
См. также в других словарях:
special economic zone — ➔ zone1 * * * special economic zone UK US noun [C] ECONOMICS ► an area with particular economic advantages, for example lower taxes than the rest of the country, to encourage investment and development there: »Next to the airport is a vast… … Financial and business terms
Special Economic Zone — A Special Economic Zone (SEZ) is a geographical region that has economic laws that are more liberal than a country s typical economic laws. The category SEZ covers a broad range of more specific zone types, including Free Trade Zones (FTZ),… … Wikipedia
special economic zone — ▪ Chinese economics Chinese (Pinyin) jingji tequ or (Wade Giles romanization) ching chi t e chü any of several localities in which foreign and domestic trade and investment are conducted without the authorization of the Chinese central … Universalium
Special Economic Zone EURO-PARK MIELEC — is the oldest and the biggest SEZ in Poland. It has been founded in 1995 in Mielec. Currently, it has the area of 708 ha and is located not only in Mielec (607 ha), but also in Dębica (13 ha), Gorlice (30 ha), Sanok (30 ha), Pustków (7 ha),… … Wikipedia
special economic zone — noun a region specially designated, with its own set of laws and regulations, to facilitate and encourage economic development, normally by offering special concessions to foreign investors. Also, SEZ, special economic development zone …
Special Economic Zone - SEZ — Designated areas in countries that possess special economic regulations that are different from other areas in the same country. Moreover, these regulations tend to contain measures that are conducive to foreign direct investment. Conducting… … Investment dictionary
Cochin Special Economic Zone — The Cochin Special Economic Zone (CSEZ) is an Industrial Park located at Kochi, Kerala. It is established in an area of 41.7 hectares (103.0 acres) in the Kakkanad area under the Thrikkakara Municipal Town. It is a multi product zone, with… … Wikipedia
Aqaba Special Economic Zone Authority — ASEZA, the statutory institution empowered with regulatory, administrative, fiscal and economic responsibilities within The Aqaba Special Economic Zone ( ASEZ) .In August 2000, the Aqaba Special Economic Zone Authority Law was passed by the… … Wikipedia
Kostrzyn-Słubice Special Economic Zone — The Kostrzyn Slubice Special Economic Zone is in the centre of Europe, in western Poland, along the Polish German border.The zone s grounds are located in three western Polish provinces: Lubuskie, Zachodniopomorskie and Wielkopolskie, from… … Wikipedia
Shenzhen Special Economic Zone — (Chinese: 深圳经济特区), established in May 1980, is the first special economic zone in the People s Republic of China. Four other special economic zones were subsequently established. Shenzhen Special Economic Zone comprises four of the six districts… … Wikipedia
Xiamen Special Economic Zone — (Chinese: 厦门经济特区), established in October 1980, is one of the five special economic zones in the People s Republic of China. Originally comprising a territory of 2.5 km² in Xiamen City, it was expanded to 131 km² in 1984, covering the entire… … Wikipedia
